02-819-2552,56
เกร็ดความรู้ทั่วไปเพื่อการเรียนภาษาจีน
เป็นการรวบรวมข้อมูลเพื่อการเตรียมพร้อมการสอบ HSK ให้กับเพื่อน ๆ จะมีทั้งข้อมูล คำศัพท์ HSK ในระบบใหม่ 2025 / วิธีการฝึกให้สอบได้คะแนนดี / แต่ทั้งหมดทั้งมวลมีเป้าหมายสำคัญคือ การใช้ภาษาจีนให้ดีขึ้น ดีขึ้นในทุกวัน
สำนวนจีนมีอะไรบ้าง
หากว่าจะมีสิ่งใดที่พวกเราคนไทยผู้สนใจศึกษาภาษาจีนจะต้อง เรียนรู้ให้ได้นอกเหนือไปจากการฝึกออกเสียง เรียนไวยากรณ์ และ จดจำศัพท์ให้ได้มากขึ้นแล้วละก็ สิ่งนั้นก็น่าจะเป็นการเรียนรู้สำนวน สุภาษิต วลีต่างๆ อันเป็นการเรียนรู้วัฒนธรรมของจีนที่ดีที่สุดวิธีหนึ่ง ซึ่งไม่เพียงแต่จะทำให้ผู้เรียนใช้ภาษาจีนได้เหมือนเจ้าของภาษาแล้ว แต่ยังช่วยให้ได้มุมมองวิธีคิดของชาวจีนได้อย่างถึงแก่น
ในแง่ภาษาศาสตร์ ได้มีการศึกษาเรื่องภาษาสำนวนของจีน หรือที่เรียกว่า 熟语 (Shúyǔ) โดยแบ่งออกเป็น 4 ประเภทดังนี้
-
成语 (Chéngyǔ) หรือ สุภาษิต 4 อักษร มีลักษณะเป็นวลีที่ประกอบขึ้นจาก 4 ตัวอักษร มีลักษณะตายตัวไม่สามารถปรับตำแหน่งได้ นิยมใช้กันทั่วไป เนื้อหาสะท้อนเอกลักษณ์ทางชนชาติ มักมีที่มาจากประวัติศาสตร์ หรือวรรณคดีโบราณ
-
谚语 (Yànyǔ) คำพังเพย/สุภาษิต เป็นประโยคที่พูดสืบต่อกันมาเพื่อแสดงแนวคิด การตัดสินใจและให้เหตุผล ปรากฏการณ์ที่เป็นรูปธรรมที่สะท้อนสัจธรรม หรือ บทเรียนจากการต่อสู้ ที่แม้คนในยุคปัจจุบันก็เข้าใจได้ทันที
-
歇后语 (Xiēhòuyǔ) สำนวนพักท้าย มีลักษณะเป็น 2 ส่วน โดยส่วนแรกทำหน้าที่เป็นปริศนา และส่วนหลังจะทำหน้าที่เฉลยหรือแสดงภาพให้ชัดเจน เวลานำมาใช้พูด สามารถเลือกพูดเฉพาะส่วนหน้า แล้วเลือกเว้นส่วนหลังได้ (ซึ่งเป็นที่มาของคำว่า 歇 (เว้น) 后 (หลัง))
-
惯用语 (Guànyòngyǔ) วลีติดปาก มีลักษณะเป็นภาษาพูดที่เด่นชัด ส่วนใหญ่จะประกอบด้วย 3 อักษร และส่วนใหญ่มีโครงสร้าง กริยา-กรรม สามารถแยกคำออกจากกันเพื่อใส่ส่วนขยายตรงกลางได้ มีความหมายเชิงอุปมาอุปไมย


Section Title
This is a Paragraph. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start editing the content and make sure to add any relevant details or information that you want to share with your visitors.


